ÉPUISÉ - Convergences médiévales - Epopée, lyrique, roman, Mélanges offerts à Madeleine Thyssens, 2001, 654 p. -

Cet ouvrage regroupe 50 études consacrées à la langue et à la littéraure du Moyen Age. La variété des sujets traités répond aux directions de recherche qui furent chères à M. Thyssens: épopée, lyrique et roman mais la perspective s'élargit jusqu'au XVIe s. et s'ouvre à d'autres domaines qui ont éveillé son intérêt.