Livre V : L'Élide I, 1999, rééd. 2002, (trad. de J. Pouilloux), 286 p. -

Le livre V de la Périégèse de la Grèce est le premier des deux que Pausanias a consacrés à l'Elide ; outre quelques récits légendaires et historiques sur Élis et la région, on y trouve principalement la description du site et des monuments d'Olympie, temples, statues et offrandes, ainsi que l'explication de l'organisation des célèbres Jeux.