Briser la mosaïque. Les tribus chrétiennes de Madaba, Jordanie, XIXe-XXe siècle, 2004, 400 p. -

L'auteur s'interroge ici sur les identités collectives, confessionnelles notamment, mais aussi tribales et nationales au Moyen-Orient. Souhaitant montrer que le facteur religieux n'épuise pas les identités sociales et les modes d'insertion des chrétiens arabes dans leur environnement, l'auteur s'est attachée à une anthropologie historique des familles et communautés chrétiennes de la localité jordanienne de Madaba, depuis la fin de l'époque ottomane jusqu'aux années récentes. Novateur, cet ouvrage remet en question le modèle de morphologie sociale classiquement utilisé dans l'analyse des chrétiens comme des juifs dans les pays arabo-musulmans : le fameux paradigme de la mosaïque.